“In this intense one-act duet, Laurie McConnell and John Pierson illustrate why if you are going to put two people in one room, it might as well be them.”